to paint

JOÃO BONETTI -

um pessoal depoimento

Ralf Rickli
educator and writer

J. Bonetti em April 2006

Em 1990 escrevi right and wrong about the art of John:

"is a superficial olhar um João Bonetti Poderia painting seem naive, or alert categories recognized aí um olho surpreendente refinamento conceitual. Na Verdade não João painted objects, e sim as imagens hairs caused psychic objects.

Na flow is interpenetram com imagens different universes, figurative and abstratos, tem um-reflex are two internal processos da own mind. Com isso, sua Expressão um approximates surrealism autenticidade ou uma Porem it and keep inner truths that distinguishes do surrealist or poseur, do produtor of premeditated unlikely to entrust ou

Um this refinamento conceitual, made incrível um Through spontaneous consensus gives and gives composição short space gives face painting of John Bonetti um incomum phenomenon worthy the sob tout ATTENTION aspect. "

Em 2004, com a quase experiences accumulated two-50, Tenho uma coisa na Apresentação Corrigan Acima: já não possível I think that painting J. Bonetti, nem mesmo a start, it seems naive to nenhum pessoa percepção equipped and intelligence.

João Bonetti Conheci em Curitiba em 1985, when inventei to learn to tune pianos. NASCAR had no interior do Paraná de uma família rich farmers do not boom aircraft mint oil - but that, like so outros, tinham mais cair known fast do you subiram - João e um irmão na trabalhavam Essenfelder defunct factory. Pouce depois deixa sem sumiu news.

Pelo meio, 1986 reapareceu: Argentina stripping and walked tinh Uruguay, Vivendo as punk. A life das ruas de Buenos Aires tendo seu been parteira of identidade Consensus as an adult, Bonetti years passou Muitos mais Juan sentindo-be do João, e foi assim boa that assinou part two seus trabalhos. (Hoje, as duas num compromisso between preferably formed assinada J. Bonetti).

Foi aí seus see that comecei Desenhos: ORIGINAIS and interessantíssimos, Porem traindo Tension uma quase insuportável interior. E foi assim comecei to know that history pessoal sua two inacreditáveis maus-treatment physical and psychological traversing da gestação tied to adolescence - and that legacy haviam lhe um forte tremor: Tel - sem Derrubadas Porem get a haughty certainty if um Leão .

Às Primeiras tentasse suggesting that traces unless we pay ATTENTION da painful life, John reagiu Indignação com. I tied that day apareceu um com uma small painting - Conhecimento hair under a primeira meu - de uma branca Garça against radiant originates in Sun um from E dai, Mesmer um inacreditável atravessar continuing challenges and difficulties on catalog, in John's life deixou mais never be a core.

Em 1988 eu estava no Bairro Vivendo Demetria Juan apareceu Quando em Botucatu - e ficou Alguns the years. Com isso tive to opportunitie of follow a criação of techniques supreendentes suas com trabalho acrylic ink, which com efeito geravam or brush that everyone attached to or airbrush. Não era incomum, nesse tempo, eu 8 hours sleep, and agree that John tivesse sem depois film OS pincéis. Naquela produzia time t unique irrepetíveis, that through two estagiários and visitors do Projeto Demetria hair começaram to be Espalha Brazil and Europe.

Troux Botucatu opportunitie ainda a estudar a Japanese technique of Sumi-e do painting based dust ea cores na das Goethe's theory, and as Primeiras shared experience of years oil refining depois do acrylic or domain.

Em 1991, finally, um universe of Olhares amplo teve mais a conhecer or trabalho opportunitie of João, em Botucatu Exposições com (no Museu de Arte Contemporanea) e na Alemanha, onde levei Alguns for two seus trabalhos, em-an-der Witten -Ruhr e na cidade tradicionalíssima Tübingen university. São dessa time as photos, programs exposição that we meus Arquivos conservei.

Só uma time since I saw Juan fins, 1991, when it instalou Avar na cidade. Interior of São Paulo. Soubes of two years of Calmaria longe com a filhinha ea companheira Letícia (nome com all consciousness escolha do seu meaning "joy"), or patient com trabalho em Restauração de Móveis (which cheguei delivered again some-what um hotel em São Paulo, I thought that em 1995), com a produção e montagem molding fabric, culminating na criação das ousada circular fabrics.

Só fiquei recentemente limitação Sabendo that just given tinham dor ea truce, e não withdrawn of follow-lo: or untoward that teve a cruelties of, um painter Rouba do anything unless they um olho - com a visão remaining aussi hair problems such committed than ever lhe parkinson Dram truce.

E, as em outros many cases, it seems ter quem been just limitação estreitou de novo com John Laços you paint. Looking past seus trabalhos, that I enviou photos pela internet, or I ocorre to adapt immediately with Caetano Veloso as palavras a respeito do samba:

a mãe do prazer é art
to art é Filha da dor
to art and to large power transformer.

Não that such art as doação do céu fell, milagre free! Fazendo Espírito-be meat ... assumindo conhecendo and all charges and terms of limitations dessa meat ... com you all strive içando-a de volta à transcendência ... e deixa um processo desse Testemunho, registration um, um som em palavra, em cor ... - é assim eu entend that atuação essa maior nas da life art, famous ou não.

E é assim, não least, eu vejo to do art João.